le blog de Denis64

30 janvier 2009

Birmanie:Rangoon (Yangon)

1269z_Tazaung_de_Kassapa_IMG_2561SAMEDI 29 MARS

Lever à 6h40 et Promenade jusqu'au fleuve , c'est marée basse et j'en profite pour passer de l'autre côté de la rive ,  pour ramasser des coquillages et pour voir de nombreux petits  poissons aux traits verticaux verts et noirs

Petit déjeuner et j'ai donné une carte postale de la plage de Biarritz au serveur qui s'est enthousiasmé du nombre de gens sur la plage . Quand on voit encore aujourd'hui que nous sommes les seuls sur la terrasse de l'hotel et que sur la plage en face de nous il n'y a personne ,il peut être étonné de l'affluence sur nos plages françaises

Dernier bain avec une famille birmane qui me salue chaleureusement et qui s'amuse avec un matelas pneumatique . Rencontre avec un belge de 75 ans ,client de nôtre hotel et qui voyage seul avec un billet aller vol sec Bruxelles - Rangoon , c'est la troisième fois qu'il vient à Ngapali . il préfère la station de Ngapali aux stations thailandaises et à Bali car elle  est plus sauvage ,beaucoup moins fréquentée et   si belle . Il était venu l'année dernière et l'hotel était presque plein . Cette année c'est une catastrophe pour les acteurs du tourisme car il n'y a personne. il était à Rangoon et comme il faisait trop chaud sur la capitale , il est venu directement sur Ngapali après avoir réservé une chambre à l'hotel  le jour même.Il ne sait pas quand il rentre en Belgique

Nous nous préparons à partir pour midi et dernière photo de notre Bungalow

                                              1268x_P1060838         

Je remets mon tee shirt 64 à une femme de chambre qui m'offre en échange une rose.Nous attendons à la salle de réception l'arrivée du bus et nous voyons le panneau d'entrée-sortie de la clientelle  dans la journée qui confirme bien l' abscence d'activité dans l'hotel

1268v_P1060836       1269a__1060843  1268z_P1060842

Nous partons vers midi avec un jeune couple birman et nous arrivons à l'aéroport de Thandwe vers 12h20 .enregistrement vers 12h30 et contrôle sans aucun portique de sécurité électronique , ni écran de contrôle.On se borne à fouiller délicatement les sacs .

1269b_P1060844 1269c_a_roport_l_avion_fait_escale___Sittwe_au_nord_et_redescend_sur_Rangoon

Un avion Air Bagan ATR 42 aircraft atterrit , des passagers   en  descendent puis l'avion décolle vers 13h avec environ 22 passagers pour 50 places .Au lieu d'aller vers Rangoon il remonte vers le nord et atterrit à Sittwe vers 13h45  au grand étonnement de quelques passagers qui craignaient de s'être trompé d'avion car on n'avait pas été averti que nous faisions escale à Sittwe. Atterissage et arrêt sur la piste même pour prendre quelques passagers.Envol vers 13h55 et atterrissage à Rangoon vers 15h20

   Vue sur la baie de Ngapali1268wb_P1060846

Nous partons visiter la Pagode de SHWEDAGON à Rangoon : la plus belle pagode de Birmanie , la plus grandiose et la plus impressionnante

Nous entrons par la porte Sud1269db_Entr_e_pagode_Shwedagon. C'est un stupa d'environ de  100 m de haut avec une base de 35 m de haut,trois terrasses supperposées de 24 m de haut , une cloche de 22 m de haut , la fleur de lotus de 10 m de haut,le bourgeon de bananier ou flêche bulbeuse de  16 m de haut qui porte des pierres précieuses

                                     1269e_Trois_terrasses_superpos_es_de_24_m_de_haut

                                     368_Rangoon_pagode_de__Shwedagon

          Vient ensuite l'ombrelle de Mindon (HTI),ombrelle de fer forgé de 10m de haut , entourée de clochettes en or et argent et  incrustée de diamants ,rubis ,émeraudes et pierres précieuses ;

   Vient la girouette de 1.30 m qui pivote sur une tige fixée sur l'ombrelle. cette girouette est un étendard orné 1090 diamants et 1330 autres pierres précieuses

    Enfin 'le bouton de diamant 'couronne l'édifice qui est un GLOBE D'OR incrusté de 4350 diamants et 93 pieeres précieuses

                                              1270f_puis_girouette_de_2400_pierres_pr_cieuses_

La pagode de Shwedagon brille d'un éclat d'or car c'est bien de l'or qui couvre ce stupa ;on organise son redorage tous les cinq ans en collectant les donations pour la pose des feuilles mais aussi des plaques d'or . pendant la restauration le dôme est masqué par des nattes de bambou

                                                 1269y_IMG_2555

Fondée en 588 AVJC ,du temps même du Bouddha par le roi Okkalapa qui éleva ce stupa sur les huits cheveux de Sakyamuni rapportés par deux marchands , elle eut un long silence historique jusqu'au XIVe siècle quand Binya U qui fit le pélérinage à Shwedagon alors qu'il régnait à Bago en 1372 enchassa la pagode d'origine dans un nouveau stupa portant la hauteur de l'édifice à 18m . La reine Shin Saw Pu dirigea les travaux d'agrandissement qui donnèrent à l'édifice sa physionomie actuelle en élevant le stupa sur une imposante terrasse .Elle dota de son poids en feuilles d'or Shwedagon mais les feuilles d'or sont si légères que le stupa fut recouvert de la base au sommet ; Au XVII e siècle les rois birmans s'emparent de Bago et reprennent la tâche des Mon ; la pagode dut subir 8 tremblements de terre du XVIe au XXe siècle

Aux quatre point cardinaux s'élèvent les temples ou chapelles consacrés au Boudha historique (Sakyamuni ou Gautama)coté Nord  et aux trois  bouddhas antérieurs: Konamaga côté Sud , Kassapa côté ouest, Kakusandha côté est

Entree payante pour les étrangers : 5 USD ,on vous donne un macaron autocollant que vous devez mettre sur vous et vous n'échappez pas au contrôle tout autour du stupa. Vous devez vous déchausser et vous pouvez ranger vos chaussures dans des casiers moyennant argent

Quatre entrée.Nous entrons  par la porte Sud En face  la chapelle de Konagama et à sa droite l'autel du mercredi  matin (éléphant avec défense) Un peu plus loin sur l'extérieur dans une vitrine en verre les Nats gardien1269v_Nats_IMG_2554

                                             ----porte  ouest : Temple de Kassapa

                                                       1269z_Tazaung_de_Kassapa_IMG_2561

ensuite possibilité de visiter un musée sur l'exterieur avec des photos sur la pagode  puis cloche de Singu qui pèse 16 tonnes1270b_IMG_2564

des bénévoles nettoient le parvis1269q_IMG_2602 Photos de fidèles devant l'autel du vendredi (rat)

avant la chapelle de Sakyamuni coté Nord1269r_Dimanche_Garouda_lundi_Tigre_mardi_Lion_mercredi_el_phantM_SS_d_fense_AM_Avec_d_fense_jeudi_cochon_d_inde_vendredi_rat_samedi_dragon

       Vue de la pagode Shwedagon du parvis à coté de Naung Daw Gy Tazaung

1270e_sur_une_double_rang_e_de_lotus_la_fl_che_bulbeuse_a_un_d_luge_de_pierres_pr_cieuses_puis_ombrelle_de_fer_plaqu__d_or_incrust_e_de_diamants_rubis_emeraudes  1270g_IMG_2570

                                    ---- Porte Nord   :temple de Sakyamuni

                                             1270j_Tazaung_de_Sakyamuni

Face au temple de Sakyamuni la cloche Maha Ganta 10 avec des fidèles recueillis1270l_fid_le_priant_devant_le_temple_du_Bouddha_Sakyamuni_

ainsi que un autel en verre vert et doré1270i_en_face_de_La_chapelle_Sakyamuni_un_autel_de_verre_vert_et_dor_u_IMG_2583

                                            ----Porte Est : Temple de Kakusandha avec quatre grands bouddhas assis

                                                1270m_Tazaung_de_Kakusandha_IMG_2613

Dernières photos de nuit

1270n_Schwedagon___Rangoon    1270o_IMG_2620

                                                      

Posté par denis64 à 21:04 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]
Tags :


26 janvier 2009

Birmanie :Ngapali

VENDREDI 28 MARS

Lever à 6h25 puis après petit déjeuner vers 7 heures ,location d'un vélo au Best Friend Restaurant vers 7h45

Départ de bonne heure pour assister à l'arrivée des bateaux de pêche au port de Lone Tha.  Hier soir nous avions aperçu   à l'horizon  de nombreux feux   sur la mer car les bateaux pêchaient avec des lampes pour attirer le poisson et sur le sable de nombreux crabes couraient effrayés par notre présence .

Arrivé au port ,j'ai pu assister à la mise à l'eau d'un bateau tiré par des buffles

1267t_plage_de_Lone_Tha 1267va__P1060803 1268a_P1060810

Les buffles sont lavés après ce gros effort

1268c_P1060812 1268f_P1060815

Promenade dans le marché de Lone Tha

1268i_P1060819 1268h_P1060818

Retour à 10h40 et paiement de la location 1500 Kyats pour 3 heures

Bains puis promenade vers le nord de la baie pour assister à la rentrée des pêcheurs avec la marée montante sur la passe aux environs de Lin Tha

1268m_P1060824  1268o_P1060829 1268r_P1060832

Sur le sable sèchent les  filets de pêche

                                                1265f_P1060691

   Seuls clients, nous mangeons au restaurant de l'hotel les nouilles aux crevettes plus une salade de fruit et toute l'après midi  bains et farniente

Le soir au Best friend Restaurant nous apprécions cette belle langouste (30000Kyats= 20 euros ) avec de bonnes patates et une salade de fruit .en plus une bonne noix de coco désaltérante (500 kyats)

                                                                     1268t_restaurant_Best_Friend                                                    

Posté par denis64 à 17:46 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]
Tags :

25 janvier 2009

Birmanie:Ngapali

JEUDI 27 MARS

Lever à 6h45 . Promenade à marée basse sur la plage pour ramasser des coquillages Petit déjeuner puis bain;

Location d'un vélo à 10h15 au best friend restaurant; Prix 500 Kyats /1 heure 1266l_Location_v_lo_1000Kyatts_2_heures

Route cahoteuse mais plate pour aller jusqu'au village de pêcheur de Lone Tha J'assiste au débarquement du poisson dans des paniers en plastique

1266y_P1060766    1266o_P1060755  1266q_P1060757

Le poisson est trié ; certains sèchent sur des baches bleus  sur la plage

1267i_P1060781 1267j_P1060782

Retour en longeant la plage et des hotels tels que Sandoway Resort , Ngapali Beach hotel et Bayview beah Resort isolés dans des écrins de verdure .

Retour vers 11h45 et prix de la location du vélo 1000 Kyats pour 2 heures Je me renseigne sur le prix des langoutes et j'opte pour le choix d'une langouste au prix de 30 dollards à réserver pour demain soir au Best friend restaurant car à l'excelence Sea food elles sont plus chères .

Bain avec Danielle puis déjeuner au restaurant du Silver Beach hotel . nouilles aux crevettes (plat bien copieux ), flan et salade de fruit ,mineral water : prix 7400 kyats /2 pers

Vers 14h j'aperçois des jeunes qui reviennent d'une promenade en mer avec pêche depuis ce matin au prix proposé de 25 000 Kyats une demi journée

Promenade tout au long de la plage jusqu'au début du port de Lhone Tha

                                                    1267p_P1060793

. Peu de touristes ,quelques birmans et même deux surfeuses birmanes avec des vagues de 0,30 m de haut 1265w_P1060716

Que de coup de soleils !! et même le tee shirt ne me protège pas des rayons de soleil

Nous dinons au Restaurant Excellent Sea Food , le personnel est sympa et raccolle les quelques touristes étrangers ; très bon crabe . prix total 8700 Kyatts / 2 pers      

                                                     1267q_Restaurant_Excellence_Sea_food_avec_crabe_8700_k_300K_6euros

    

 

Posté par denis64 à 18:42 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]
Tags :

19 janvier 2009

Birmanie:Ngapali

MERCREDI 26 Mars

nous avons profité d'un bon moment de repos attablé devant cette si belle plage1265i_P1060694

puis promenade vers un village de pêcheurs au nord de la plage aux maisons avec des terrasses en bois sur lesquels les habitants s'assoupissent 

                                                            1265o_P1060702

Palmeraies et cocotiers sont partout présents

1265k_P1060696 1265l_P1060697 1265n_P1060699

Bain , bain et bain jusqu'à 16h30 puis promenade vers le sud sur la plage de 3 km jusqu'à approcher le village de Lone Tha

1265q_P1060704 1265r_P1060772 1265u_P1060711

vers 19h30  Excellent Sea Food restaurant: grand whole Fish (4000 kyatts), King Drawn(3500Kyatts),potato(800 kyatts),Juice(2x700 kyatts),water(400 kyatts )=10100 Kyatts

                                                       1266d__Sea_Food_Restaurant_Grand_Fish_4000_R_King_Drawn_3500

Beau coucher de soleil

                                                     1266c_P1060730

 

                        

Posté par denis64 à 19:42 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]
Tags :

Birmanie:Ngapali

MERCREDI 26 MARS

Lever à 5h30 et départ de Nyaungshwe  pour l'aéroport de Hého à 6h30

                                                 1264j_P1060672    

Arrivée vers 7h30 à Heho ,petit aéroport avec peu de passagers .Nous disons au revoir à notre guide Baby,personne  super sympa et à qui nous remettons un pourboire en Dollards . Attention ils ne peuvent garder ces dollars car s'il y a  dénonciation et s'ils sont pris avec des dollards ,ils peuvent encourir trois ans de prison

Salle d'embarquement à 8h:Passagers en direction pour Ngapali : 1 fille seule avec un guide,un jeune couple étranger aperçu déja au lac Inle et à Bagan ,1 couple étranger avec un enfant vu à In Dein, 1 Pa O avec un turban , 1 moine et enfin une birmane ,au total 12 personnes ,avec nous deux, à monter dans l'avion vers 8h50 un ATR 42 aircraft Air Bagan qui venait de Mandalay avec 10 personnes déjà à bord ,donc au total 22 passagers pour environ 50 places (vraiment pas plein!!!). Vieille et basse tour de controle en bois

                                                1264m_P1060676

L'avion décolle à 9h pile comme annoncé

Nous atterrissons à Thandwe , l'aéroport de Ngapali et ,après être monté dans un bus de l'hotel (les deux seuls) nous prenons une petite route bitumée et étroite jusqu'à  Silver Beach Hotel situé entre la route principale et la plage , au début de cette baie de 3 km en arc de cercle et bordée d'un belle végétation tropicale faite surtout de palmiers et de cocotiers . Cet hotel (arrivés à 10h45)se trouve bien situé par la proximité (intéressant car pas d'éclairage public et vers 18h30 il fait nuit)de deux restaurants avec des cartes de poisson bien fournies , de langoustes et de crabes énormes   : le Best Friend restaurant(on peut y louer des vélos) et l'Excellent Sea Food 

Quelle beauté du site avec une plage au sable blanc et fin , une mer aux eaux chaudes et bleues , deux ou trois chaises longues sous des parasols de feuilles de palme et très , trés peu de touristes . Nous étions logés  dans un des septs bungalows  juste au bord de la plage et éparpillés dans un bois de cocotiers. Seuls trois bungalows étaient occupés et ceux qui étaint situés à l'intérieur (une vingtaine)étaient presque inoccuppés . Chambres avec climatisation et avec vue sur la plage, une très grande salle de bain et un vaste hall d'entrée , terrasse en bois avec deux relax devant chaque bungalow

                                                   1264y_IMG_2532

1264o_Silver_Beach_Hotel 1264p_IMG_2527 1264w_P1060682

Danielle s'est baigné durant un quart d'heure dans ces eaux chaudes ( un exploit!!!)

1264v_P1060681 1265d_P1060689

Promenade vers le nord de la plage et à l'embouchure d'un petit fleuve

1265g_P1060692 1265h_P1060693

déjeuner vers 13h au restaurant de l'hotel au bord de la plage: sandwich+flan +eau=7900 Kyatts /2 pers

                  

Posté par denis64 à 19:10 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]
Tags :




05 janvier 2009

Birmanie : Lac Inle

MARDI 25 MARS

                                                   1259u_P1060536

De bon matin, je parcours le  marché central  de Nyaung Shwé

1259r_Mardi_25_mars_le_march__de_Nyaungshwe 1251r_march____Nyaungshwe

Nous partons vers 8h30 pour une journée de randonnée dans le lac Inle et pour visiter le site d'In dein .Rencontre avec les pêcheurs  sur les berges du canal central et sur le lac Inle

1259v_pecheur_sur_la_berge 1259z 1259w_P1060540

Nous nous dirigeons sur la rive est du lac  vers le marché de Maing Thawk ou' descendent des montagnes environnantes les tribus Pa o ou autres pour effectuer leurs emplettes

                                            1260e_P1060547            

1260l_P1060556 1260i_P1060551 1260s_P1060560

Nous goûtons à une spécialité locale, le Tohunwe , recette à base de nouilles et de tohu qui est un mélange de pois chiche et de poudre de cacahuettes

                                              1260m_le_Tohunwe_nouilles_avec_tohu_liquide_de_poids_chiche_et_poudre_de_cacahuette      

Nous nous dirigeons ensuite sur Nan Pan et en chemin nous rencontrons des enfants qui ramassent du cresson d'eau

1260w_enfants_r_coltant_du_cresson_d_eau 1261a

Visite d'un atelier de fabrication de cigares 1261l__P1060583 faits de poudre de palmier et de tabac entouré d'une feuille de tabac

Nous traversons le lac pour rejoindre Inpaw kone sur la rive ouest à environ 3 km au sud de Phaung Daw et nous pouvons admirer la dextérité des tisserands dont certaines bien âgées 1261r_atelier_de_tissage_de_la_soie__d_Inn_Paw_Khon dans un atelier de soie ; Dans le village nous avons la chance de tomber sur une fête d'école . Sous un chapiteau des enfants dansent accompagnés par des instruments de musique bien locaux

1261s_Fete_de_l__cole___Inn_Paw_Khon 1261t_P1060597

un échantillon de fleurs d'orchidée et de lotus au hasard de notre circuit

1261x_orchid_es 1262a__IMG_2513

Nous mangeons au Inthar Law2 apprécié pour son emplacement  au bord d'un canal avec vue sur les jardins flottants

                                                  1262e_P1060607 

Nous repartons vers 14h15 et par un ruisseau tributaire du lac nous rejoignons le site d'In Dein ; dans un genre de marais poitevin qu'enjambent des ponts en dos d'âne on franchit  des petits barrages en bois et on navigue sur une rivière ou' se baignent quelques moinillons et des buffles

1262k_P1060615 1262n_P1060619 1262p__P1060620

Le site d'in Dein  sur la rive ouest du lac est un village Pa O longtemps interdit aux étrangers  avec sa colline coiffée de nombreux stupas .De chaque côté d'un escalier couvert de 600m abritant de nombreuses boutiques 1263n_P1060642     malheureusement sans un client (nous n'avons rencontré aucun pélerin ni aucun touriste étranger) se trouvent environ mille stupas du XVIIe siècle noyés dans la végétation

                                            1263g_P1060635

1263c__P1060631 1263i_P1060637 1263o_P1060643

Rencontre avec l'ethnie Pa o  que l'on reconnait à leurs turbans et leurs vêtements noirs

1263p_P1060644  1263m_Ethnie_Pa_O

En haut de la colline,pagode au grand dôme doré dressé sur des reliques de bouddha et tout autour des stupas restaurés grâce à de généreux donateurs mais malheureusement pas dans le style ancien car recouverts de peinture doré

                                                   1263x_P1060656

Nous revenons par un sentier dans une forêt de bambou et au bord d'une rivière

1264a_P1060661 1263z_P1060660 1264b_P1060662

avant de reprendre la barque nous rencontrons leur traditionnel char à boeufs

                                                    1264e_P1060665

Départ d'In dein vers 16h30 et retour à Nyaung Shwé vers 17h40

                                                        1264g_Lac_Inle_P1060669

Manger avec Baby au restaurant Unique :13700 Kyatts pour 3 personnes

prix  pour le linge remis le matin et rendu le soir( linge de corps,2 pantalons et 2 chemises :2500 kyatts ,environ 2.5 USD)

 

         

Posté par denis64 à 09:05 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]
Tags :

02 janvier 2009

Birmanie: Lac Inle

LUNDI 24 MARS

Nous sommes partis vers 8h30 de Nyaung Shwé pour prendre le chenal menant au lac qui est à près de 900 m d'altitude et qui est entouré de montagnes culminant à 1500m  . 

                                                            1251q_Canal___Nyaungshwe

Première rencontre  après l'entrée du lac avec les pêcheurs Intha (les fils du lac)dans leur manoeuvres traditionnelles . Debout à l'arrière de leur barque ils entourent leur jambe autour d'une gaffe puis d'un mouvement gracieux font avancer l'embarcation,l'autre jambe restant droite pour maintenir l'équilibre

   1252m_P1060391    1252i_P1060389 1252d_IMG_2393

Les Intha ont aussi imaginé une sorte de nasse en forme de cone remplies d'algues qu'ils plaquent à l'endroit ou' ils ont repéré du poisson car les eaux sont peu profondes (1 m à 3 mètres)

Rencontre avec des récolteurs de jacinthe d'eau pour les jardins flottants

1253b_Jacinthes_d_eau 1252r_P1060398 1252u_P1060402

Nous apercevons de nombreuses barques qui viennent du marché flottant d'Ywama

                                                        1252x_P1060404

Nous arrivons à Ywama et son marché flottant . A coté de barques dans lesquelles  des paysans proposent des produits agricoles locaux( agrumes , légumes) , d'autres embarcations qui nous accostent avec de nombreuses babioles pour touristes

1253k_IMG_2411 1253o_P1060415 1253d_P1060407

Visite d'un atisanat d'orfévrerie puis d'un atelier de fabrication de foulards en coton que des femmes girafe confectionnent ( quelle  exposition !!!!!) ;25 anneaux autour du cou d'un poids voisin de 6 Kg placés progressivement à un âge de 9 ans , 14 ans et 25 ans 

1254a 1253u_P1060419 1254b_P1060423 

Pagode de Phaung Daw U dans le village de Thar Lay sur la rive ouest du lac à environ de 15 km de Nyaung Shwé . Le sanctuaire d'origine (du XIIe siècle) a été détruit par un incendie et reconstruit en 1990-1991 dans un aspect clinquant.Construite sur pilotis, il y a à l'intérieur un autel central qui abrite quatre petits bouddhas recouverts de feuilles d'or (aspect de champignons dorés vu l'épaisseur des feuilles d'or) collés uniquement par les hommes car les femmes ne peuvent s'en approcher . Les vrais bouddhas sont transportés sur une barque chaque année sur le lac durant la fête aquatique des Intha au mois d'octobre. Sur les murs intérieurs  tout autour de la pagode et en hauteur des peintures représentent la vie de Bouddha

1254e_Pagode_Phaung_Daw_Oo___Thar_Lay 1254p_P1060434 1254o__5_Bouddhas_recouverts_de_feuilles_d_or

Déjeuner au restaurant Inn Thar Lay: Poisson frit + légume+eau :7000 Kyatts /2 pers + pourboire

Promenade dans les jardins flottants qui sont des masses de végétaux ,algues ,rhizomes de jacinthes d'eau ,herbes aquatiques mêlés inextricablement sur une hauteur de 1,50m et formées au fil des ans sur les rives ,découpés en bandes d'une quinzaine de mètres de long et arrimés au fond par des piquets de bambou . Pour l'arrosage il suffit de monter sur l'ile flotttante qui s'enfonce légèrement dans les eaux du lac sous le poids du corps ;  on y cultive des salades , pommes de terre ,haricots mais la plus grosse production demeure la tomate

1255c_P1060442            1255h_P1060452

Promenade dans le village de Kaylar en barque

1255m_P1060458 1255p_Village_de_Kela_maisons_sur_Piloti 1256c_P1060468

Aprés avoir traversé des jardins flottants cultivant de très nombreux plants de tomate , nous arrivons au monastère de Nga Phé Chaung sur une ile à 10 km au sud de Nyaung Shwé . Monastère en bois et connu sous le nom de monastère des chats sauteurs car les moines enseignent aux quelques chats l'art de sauter à travers un cerceau mais le spectacle s'est résumé à observer des chats affalés par terre car , parait il, ils étaient malades Plus Intéressant une très belle collection de statues de bois et de laque assises sur des sièges ouvragés couverts de pierres et de miroirs

1256v_P1060480 1256w_Chat_sauteur_bien_fatigu_ 1258c_IMG_2469_

Départ pour le village de Maynigone à environ 6 km de au sud de Nyaung Shwé sur la rive ouest

                                            1258i_P1060488   

   Promenade à pied dans les rizières , visite dans une ferme ou' une femme accompagnée de deux enfants prépare des galettes de riz qui seront vendues dans les marchés , une galette nous a été offerte gentiment et nous donnons à boire de l'eau encapsulée marque Alpine aux deux enfants

1258j_P1060500  1258l_Galettes_de_riz_noir  1258p_fabrication_de_galettes.

Promenade dans le village ou' des paysans préparent les rizières et des enfants gardent des buffles

                                            1259f_P1060510

1259j_P1060515                        1259k_P1060516

Retour sur Nyaung Shwé à 17h avec une légère pluie et arrivé à l'hotel pluie d'orage

                                      1259m_l_g_re_pluie 

Changé des dollards en Kyatts dans un petit commerce au sud du bazar sur la route de To Aye Tha Yar ,nom:Kyar Ni Panstore

Nous avons mangé au restaurant Hu pin en face de l'hotel :poisson chat grillé, pommes de terre frites , bierre Myanmar plus eau :11000 kyatts pour deux personnes 

   

Posté par denis64 à 19:58 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]
Tags :

23 décembre 2008

Birmanie:Taunggyi-Kakku-Shwé Nyaung

1249t_IMG_2376DIMANCHE 23 MARS                  Jour de Paques

Parti au Marché de Taunggyi de bonne heure . marché très animé avec beaucoup de groupe ethnique Pa O

  1248f_March__de_Taunggyi      1248h_P10602911248i_P1060292

1248m_P1060296                              1248p_P1060299

1248rTaunggyi                   1248s_P1060302

Nous passons par le bureau du PNO car pour aller à Kakku nous devons prendre un forfait comprenant le droit d'entrée + droit d'accès global avec escorte d'un guide interprète Pa-O . Nous récupérons un miniscule personnage coiffé d'une serviette couleur verte et jaune , sympa et rigolo . Nous partons par les pistes et nous nous arrêtons à Naugka ,village Pa O, ou' une bibliothèque vient d'etre installé ,pour remettre tous les cahiers et des stylos à une femme bien intimidée par notre présence

1248v_Naungka_village_Pa_O     1248w_Don_de_cahiers_et_de_stylos___une_biblioth_que_r_cente

Champs d'ail sur le bord de la route       

1249c_culture_d_ail         1249d_P1060317      1249e_P1060319

Nous arrivons au site de Kakku( à 58 km de Taunggyi) ouvert en 2002 .Extraordinaire avec son  alignement de 2500 stupas et lieu dont  les Pa o ont gardé le secret jusqu'en 1996 .On ne peut  visiter ce site  gardé bien jalousement par un Pa o armé d'une mitraillette (Hum !!!!) que grace à l'autorisation de cet ethnie qui garde le monopole de l'accès dont les les bénéfices sont intégralement versés à leur organisation , la PNO.

1249f_Kakku_en_territoire_Pa_O                                       1249g_2500_stupas_du_XVIe_au_XVIIIe_siecle

                                                        1249h_P1060323   

C'est un style uniforme avec des stupas du XVI e au XVIII e siècle  dont certaines ombrelles ont le style Shan et d'autres le style birman .Celles  qui ont le style birman ont les cotés dentelées tandis que celles qui ont le style shan ont la forme de cône renversé

Style Birman       1249o_IMG_2375

Style Shan au premier plan1249t_IMG_2376            

Si les premiers ont été restaurés , souvent grâce à des fidèles argentés (japonais,birmans travaillant en indonésie)1249h_guide_Pa_O            1249j_P1060325    1249l_P1060327

ceux du fond sont souvent à l'abandon mais ceci donne encore  plus d'authencité au site grace aux personnages sculptés dans la pierre

1249p_P1060330                1249q_IMG_2379

Certains stupas ont été envahis par des fromagers   1250b_IMG_2382

Vers le fond un grand stupa au dome malheureusement doré et un autel avec les statues des divinités adorées par les Pa-o ( génie et dragon) et au centre Bouddha 1250i_Statues_de_divinit_s_ador_es_par_Pa_O_g_nie_et_dragon

             A noter, dans le site nous avons seulement rencontré   un couple de français accompagné par un guide Pa O

Dernières photos avant la sortie du site 1250l_KaKKu

                                                               1249j_IMG_2372

Nous mangeons au restaurant devant le site De Kakku ,le Hlain Koon :7000 Kyatts pour 2 personnes

Sur la route sur taunggyi nous nous arretons à un village ou' nous avons  pu visiter une chaine de fabrication industrielle de voitures utilitaires 1250y_P1060355_modifi__1

A noter une villageoise aux dents abimés par le betel1250t_P1060350

nous repassons par Taunggyi ou' nous déposons notre guide devant le bureau du PNO (pouboire :4000 Kyatts) et nous faisons le plein d'essence dans une maison qui ressemble à tout sauf un poste d'essence . beaucoup de discussions pour arriver à un prix de 1 gallion= 4500 kyatts

Nous descendons sur Shwe Nyaung et nous visitons le monastère  en bois de Shwe Yan pyay à 7 km avant Shwé Nyaung sur l' intersection route de Heho et route vers le lac Inle. A droite de l'entrée un déambulatoire avec pleins de niches habitées de bouddhas miniatures1251d_P1060360 et les murs ornés de quelques jakatas en mosaique de verre  ;au centre, le monastère  avec ses fenêtres ovales1251g_P1060364
Nous avons fait un don de 10 usd pour l'entretien du monastère et nous avons  l'honneur de figurer dans la liste des valeureux donataires

     1251j_P1060369       1251i_Don_10_USD

Petite anecdote : à gauche du monastère se trouve un foyer avec une salle de télévision et avec une assistance acharnée devant un film de Kung fu ( moines et moinillons ) 1251k_P1060370. après un coup de cloches d'autre moinillons qui recevaient un enseignement strict des valeurs de Bouddha ont accourus dans la salle de télévision  pour assister au  film ( quand on voit que la violence fait toujours plaisir )

Entrée au parc du Lac Inle :3 Usd/pers 1251l_Entr_e_au_lac_Inle_3USD_1_pers

Nous demeurons   à L'hotel Hupin à l'entrée de Shwé Nyaung . Chambres convenables et très spacieuses 1251m_Hotel_Hupin

Promenade dans Shwé Nyaung : des moines jouent au football 1251p_P1060375

Vers le canal je rencontre un couple de Francais que l' on avait aperçu à Bagan au coucher de soleil sur la pagode Shwesandaw et nous discutons un peu sur notre circuit . Ils me conseillent un restaurant (le nom Unique) que nous décidons de tester le soir même et après un jeu de piste dans des ruelles sans lumière et heureusement avec une lampe de poche nous avons pu apprécier la valeur de la maison : Fish grillé aux frites (très bon) et vin de la maison au verre. prix 10400 kyatts pour 2 pers

                                                             1252p_IMG_2400

Posté par denis64 à 20:45 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]
Tags :

22 décembre 2008

Birmanie : Kalaw- Pindaya- Taunggyi

SAMEDI 22 MARS 2008

Je me Lêve tôt pour me promener dans le centre de Kalaw

                                          1245t_Kalaw_1300_m____80_km_de_taunggyi

A coté du marché une pagode au toit doré. En face de la pagode la station de bus en partance pour Mandalay et Shwe Nyaung ;En direction du Sud une petite mosquée et  de là vers le Sud ouest une église anglicane bordée de pins et de belles maisons ( un retour vers notre département des Landes avec en plus la montagne) 

1245w_Pagode_et_march_       1245x_mosqu_e     1246b_P1060227

Je suis reçu par un couple de birmans qui m' ouvrent l'église puis, en partant ,j'aperçois le pretre anglican birman qui arrive en mobylète et qui s'entretient avec moi . Très curieux  ,il s'interesse sur ce nouveau fidèle et il me confirme qu'il y une communauté anglicane importante, héritage du colonialisme britannique .

Preuve de la tolérance Birmane : dans une petite ville de 30000 hts,siègent  à trois cent mètres de distance trois édifices religieux de confession  différente , encore que le Bouddhisme ne soit pas une religion mais une philosophie

Retour au marché ou je me procure quelques feuilles de Bétel1246d_march____Kalaw

Nous partons vers 8h30 et on passe par une colline au dessus de Kalaw ou' se trouve un monastère bouddhique avec une vue panoramique sur la ville . nous discutons avec des étudiants moine à qui nous donnons quelques stylos : 5 ans d'études difficiles (14à20 ans) ,seulement 30% des étudiants ont le diplome au bout de cinq ans et pour obtenir ce diplome il y a une limitation d'âge;

Sur la route de Taunggyi, à Aungban nous prenons la direction de Pindaya .Après Aungban, petite route pittoresque qui passe à travers des champs très fertiles de terre rouge ou' on cultive du blé ,du chou fleur ,du sésame  . Rencontre avec l'ethnie Shan , Pa o(turban orange) et peuple Danu

1246e_Route_Kyone__PINDAYA_Terre_rouge_bl__chou_fleur_s_same     1246_f_Etat_Shan    1246g_Peuple_Da_Nu

Nous traversons Kyone(9h30) , Pwela au bords d'un lac puis nous arrivons à Pindaya

                                                1246j_Pindaya_1183m

Pindaya(1183m d'altitude-50km de Kalaw) est la capitale du peuple Da Nu . Les Da Nu ,comme les Intha (Lac Inle),ne constituent pas un groupe ethnique . Leurs ancêtres seraient de valeureux archers et parlent un birman archaique. C'est l'un d'eux qui ' occit un horrible esprit araignée et cela eut lieu dans la grotte qui fait de Pindaya un lieu de pèlerinage et aussi un sanctuaire bouddhique aux 8000 bouddhas  .

                                                1246l_Grotte_aux_8000_bouddhas 

Tout au long des siècles , ces statues sacrées ont été déposées dans un grand désordre et la 1er salle est impressionnante : les statues , en rang serré y forment de véritables dédales , du sol à la voute

                                                  1246o_P1060240 

Le stupa central daterait du XIIe siècle et la plupart  des statues dont les plus vieilles datant du XVII e ont été recouvertes de nouvelles feuilles d'or. Tout le monde peut acheter un bouddha , en échange on a droit à son nom sur une étiquette

1246s_P1060244_modifi__1    1246w_P1060248_modifi__1    1246x_P1060251

La grotte de la méditation ou' on entre à quatre pattes  par un passage haut de 60 cm et creusé dans le roc , caverne obscure abritant des bouddhas

1247a    1246z

                           La salle de la Stalactite                        1247b_P1060257_modifi__1

Fin de la visite vers 11h30 et nous redescendons vers le marché ou j'achète une petitre cruche en grès (200 Kyatts) ,une pastèque(700 Kyatts) , du raisin vert de l'état shan ( très bon)

                                            1247j_march__de_Pindaya

Nous mangeons dans un restaurant au bord du lac Pindaya:poisson grillé avec citron en sauce +lassi blanc :12000 kyatts pour 2 pers

                                             1247n_lac_de_Pindaya

Nous retournons sur Augban pour rejoindre TaunGgyi et nous rencontrons des ethnies locales travaillant dans les champs

1247q_P1060274     1247s_P1060277   1247t_P1060279

Après Augban ,nour reprenons la route de Taunggyi en passant par une exploitation d'orangers ( très bon jus d'orange et très belle roseraie) et nous traversons Heho(16h)  ou' se trouve l'aéroport

Nous arrivons à Taunggyi (200 000 hts-1500 m d'altitude), capitale de l'état Shan après une route en lacets sur un versant de montagne dominant la vallée fertile de Heho.17h : hotel Paradise, à l'entrée de Taunggyi (chambre quelconque sans vue mais personnel sympathique) . Promenade vers le marché de Taunggyi

     1247y_200_000_Hts_1500_m       1247z_capitale_de_l__tat_Shan      

Dinner dans un restaurant  typiquement birman le long de Bogyoke aung san Road. pas un touriste étranger  depuis notre arrivée à Taunggyi ; nous avons choisi une brochette de légumes , une brochette de porcs  et deux poissons entiers à griller en second plat ;danielle m' avertit que la brochette de légumes est bien 'spice' je vais au stand de cuissons devant une panoplie de sauces aussi épicées les unes que les autres et je leur demande le poisson ' NO Spice ' ce qu'elles me répondent avec un grand sourire:yes, yes ;devant mon attitude convaincante , je me suis dit que le poisson devait etre cuit à la cuisine européenne ; au bout de 10 minutes , une serveuse arrive avec deux magnifiques poissons cuits à point mais une bouchée plus tard , impossible à manger vu qu'ils avaient  du être badigeonnés à la sauce birmane.En partant je leur ai montré que c'était spice avec une bouche grande ouverte . C'est en ce moment qu'elles ont compris et elles étaient désolées . Le tempérament birman de ne jamais refuser et de dire toujours oui, meme s'ils n'ont pas su comprendre ce qu' on voulait leur dire .Repas :4700 Kyatts pour deux avec de la bière

1248b_prix_4700_Kyatts__300    1248c_Poisson_SPICE

Au retour nous sommes invités par des familles chinoises à prendre le thé +grains de tournesol+mandarine dans un bar

Attention extinction des feux à 23 heures et pas d'électricité le lendemain vers 6h30- 7h du matin

z

Posté par denis64 à 21:12 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]
Tags :

20 décembre 2008

Birmanie:Mont Popa- route pour Kalaw

VENDREDI 21 MARS 2008

Départ de Bagan à 6h30

Montgolfière  pour  admirer  les levers de soleil sur le site (prix de 245 dollards/pers )

                                              1242t_vendredi_21_mars_d_part___6h30

Arrêt  à une fabrique de palme: Récolte et fabrication d' alcool de palme : après avoir extrait le grain , on fait cuire du riz gluant , le sucre de palme et de l'eau pendant 2 jours et on obtient des gouttes d'alcool de palme . si rajout de produits chimique : alcool clair ,sans rajout de produits chimiques : alcool fonçé

1243d_P1060120                                 1243a                1243f_Riz_gluant_sucre_de_palme_eau__2_jours_On_obtient_des_gouttes_d_alcool_de_palme

Quand c'est la saison des pluies ,cultures  de sésame, de pois chiches et de cacahuettes . Pour l'instant , c'est bien sec et à part les palmiers , il n' y a rien

Nous arrivons  vers 8h30 au Mont Popa qui ,il y a 250000 ans, était un volcan en activité . A 51 km de Bagan il s'élève à 1518m d'altitude et, si jusque vers 1960 ce piton de lave solidifiée était la demeure exclusive des nats, ce lieu est devenu aussi un lieu de pélérinage bouddhique .Une pagode coiffe le sommet du dick ,cohabitation pacifique entre les nats et les bouddhas;  le Mont Popa est toujours considéré comme le plus important lieu de ferveur des nats;

                                                 1243h_Mont_Popa___51km_de_Bagan___1518m

on accède à un escalier(717 marches) bordé au départ de très nombreuses boutiques vendant des plantes médicinales , de nombreuses potions ,des fleurs et des douceurs pour les singes ,compagnons  omniprésents durant notre grimpette parfois sur une portion d'echelle métallique bien verticale . Attention aux morceaux de verre ou autre car vous etes obligés de vous déchausser après les boutiques et un pauvre birman saignait bougrement  des pieds ; deux touristes étrangers seulement rencontrés

1244o_P1060162                     1244h_P1060152             1244t_P1060168

Départ pour Meiktila en passant par Kyant Ba Daung

Porteuses d'eau , route  défonçée et fête de noviciat dans un petit village

1244x_Sur_la_route_vers_Meiktila_P1060173                1244z        1245b_fete_dans_un_village__noviciat

Nous arrivons à Meitkila (universités)vers 13 h et nous déjeunons dans un restaurant avec des plats birmans et aussi bien épicés

Départ vers 14h30 et nous entreprenons un périple par une route pleine d'ornières et plus ou moins goudronnée sur une petite voie centrale .Gros camions transportant du teck  . Nous donnons des vêtements , des jouets à des enfants tout à fait craintifs  rencontrés au hasard de la route et nous nous nous arrêtons à un dispensaire  pour donner des médicaments que nous avions achetés en France ou que notre médecin nous avait remis(paracétamol , antalgiques forts, antidiarrhéiques, antispamodiques)

La route devient une piste montagneuse  que l' on entretient avec les moyens du bord ,passe par un col avant de rejoindre Kalaw(1300 m) vers 18h40 

1245h_routes_difficiles_apr_s_Meitkila           1245k_P1060200          1245o_P1060210               

Nous descendons à l'hotel New shine , 21 Union Road  puis dinner au restaurant Thirigayar ou les 7 sisters . Poulet Tandoori = 4000 Kyatts , lassi Strawberry ( bon )=1500 kyatts Prix 11900 Kyatts

On sent la fraicheur car c'est une station d'altitude et  durant l'époque coloniale les britanniques y prenaient leur fraicheur d'été  .Quel changement avec Bagan ,ou' il faisait si chaud ,car on est obligé de mettre la polaire 

Posté par denis64 à 08:47 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]
Tags :

19 décembre 2008

Birmanie: Bagan(Pagan)

JEUDI  20 MARS 2008

Lever à 4h50 pour le Lever de Soleil ;

L'hotel Pagoda City ou' nous couchons  étant à New Bagan , j'ai décidé d'aller voir le lever de soleil au village de Tthiripyisaya (au sud de New Bagan) ou' se trouve la pagode de Lawkananda sur les bords de L'Irrawaddy . Je suis parti à pied et j'ai pu atteindre cette pagode au stupa en forme de cloche et doré à la feuille d'or

                                               1240g__difi_e_par_Anawratha_en_1059

C'est un lieu de pélerinage très vénéré avec aucun touriste étranger . la pagode a été édifiée par Anawratha en 1059 et abriterait une réplique de la dent du Bouddha (encore une) . Vers 6 h du matin, traversée de L'Irrawady en bateau de beaucoup de birmans qui viennent à bagan pour leurs affaires quotidiennes

                1240h_dans_le_village_de_Thiripyitsaya                                             1240i_au_sud_de_New_Bagan

En contrebas de la pagode un petit parc avec un étang

                                                          1240k_P1060056

Nous décidons de louer une calèche(coût:8000 Kyatts une matinée) et nous invitons nôtre guide  Baby.Nous partons pour le  temple de Titsawadi vers le village de Minnanthu ,temple à l'écart des circuits touristiques; sa base repose sur 2 terrasses superposées et au 1er étage  4 bouddhas reposent autour d'un pilier central

                           1240n_P1060060                                        1240v_P1060070

Paysage bucolique et traditionnel de la birmanie1241b_P1060074

Nous nous arrêtons au village de Minnanthu et dans un petit atelier nous achetons deux lais en coton(6000 kyatts les deux).Deux vieilles femmes  fabriquent des cheerots qui sont des cigares que les birmans fument en permanence . le tabac , parfois adouci avec du tamarin ou du sucre de canne ,est roulé dans une feuille de cheerot

                          1241i_P1060080                                            1241j_fabrication_de_gros_cigares

                                                       Nous reprenons la calèche

                                                         1241m_P1060087

-Nous arrivons au monastère de Hsin Phiushin qui n'est plus habitée par les moines . A l'entrée une jeune fille et deux enfants sont assises sous le porche ; sculptures anciennes avec des ogres sculptées ,  bassin d'eau à sec et  statues d'anciens moines; ces trois filles ne peuvent accéder aux sites les plus fréquentées car les autres vendeuses ne les autorisent pas à écouler les petites peintures sur sable qu'elles ont à proposer. Nous leur achetons une peinture surtout à cause de leur timidité et de leur exclusion

                         1241p_IMG_2331                                      1241t_P1060090

-Nous arrivons ensuite,toujours dans le secteur de Minnanthu,au temple de Sulumani à mi chemin d'Old Bagan.Construit en 1183 par Narapasithu à l'endroit ou' une légende dit que le temple a été bati sur un rubis qui avait été trouvé et qui y est toujours enterré.Pyramide à deux étages , des blocs de grès ont été utilisés en renfort de la brique .Le déambulatoire intérieur est ornée de très belles freques du XVIIIe siècle représentant deux énormes bouddhas couchés et les 28 bouddhas avec des arbres différents (23 vie antérieure+4+bouddha historique),des scènes religieuses(bateau qui emmène Bouddha,scènes d'offrandes avec des moines),scènes de palais(femmes peignant ses longs cheveux).

                                                        1241w_Temple_Sulamani_1183

                                                                   Fresques

           1241yb_Bouddha_couch_                  1242b_r_alis_es_par_les_moines_du_cru                 1242d_IMG_2350 

Déjeuner avec Baby au restaurant Khan Wa (vrais frites) :prix 8100 Kyatts pour 3 personnes

je suis allé changer au meme endroit qu'il y a deux jours les  dollards en kyatts 1 dollard = 1020 kyatts puis vers 16 h,tard,à cause des fortes chaleurs de la journée,j'ai loué un vélo au Silver House restaurant(New Bagan) Prix :1500 kyatts pour sillonner le Bagan intérieur et retrouver les pistes sablonneuses au milieu des temples et des pagodes .Aucune insécurité;pour preuve,les villagois s'inquiétaient et me questionnaient pour savoir si je ne m'étais pas perdu car il était tard dans la journée .

                            1242p_P1060101                                 1242r_P1060103

Retour à l'hotel vers 18h juste avant la tombée de la nuit puis diner au restaurant Khan Wan :5400 Kyatts+ pourboire pour 2 personnes  ( Oeufs frites)

Coucher à l'hotel Pagoda City(New bagan):très bon service , le gérant trés sympa ainsi que les employés, linge lavé en une demi journée et pas cher, chambre impeccable et donnant sur un jardin intérieur

                                             1242s_Hotel_Pagoda_City

                                                              Hotel Pagoda City

Posté par denis64 à 09:01 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]
Tags : ,

15 décembre 2008

Birmanie:Bagan(Pagan)

MERCREDI 19 Mars

Départ à 8 h du matin

Visite du marché de Nyaung Oo coloré et animé : sucre de palme plus ou moins cuit 1203_P1050939, petites aubergines1204_aubergine -Pagode Shwezigon : Une des pagodes les plus révérées de Bagan avec Ananda , elle fut fondée par le roi Anawratha en 1059 pour enchasser des reliques (  une replique de la dent du bouddha du temple de Kandy à Ceylan ,un os frontal du bouddha)et elle fut achevée par Kyanzitha (1084-1113) 1208_Pagode_de_Shwezigon_1059_1100 une des plus belles pagodes du pays avec des parasols royaux ou arbres de bon augure  1213_Parasol_royalaux quatre coins cardinaux des chapelles dont dans l'une d'elles  des statues du prince Siddharta (bouddha) repésentant plusieurs épisodes importants de sa vie . en cours de route il rencontra Mara ( dieu de la mort qui cherchera à troubler sa concentration durant ses méditations à bodh- gaya en lançant contre lui ses armées de monstre et ses propres filles pour le séduire) , un moine , un vieil homme1212_rencontre_avec_un_vieil_homme, un vieillard proche de la mort puis la Mort elle même; A chaque chapelle il ya un Bouddha  en bronze 1217_P1050950  dont certains debout . enfin Shwezigon est à bien des égards un un geste politique de la part d'Anawratha le fédérateur , à cause des reliques mais aussi parce que le roi éleva sur son parvis un temple dédié aux 37 nats , les génies de la religion birmanique  prébouddhique 1214_Nats                             -Sur la route de  Old Bagan -le temple de Htilominio  construit en 1218 , l'un des plus imposants de la vallée . de magnifiques stucs sur les porches et les façades  1220_construit_en_1218_50_m_de_haut___deux__tages Structure à deux étages de 50 m de haut 1219_Temple_Htilominio_porche_remarquable 

                                                                                              Kubyauk- Kyi :Ce temple du XIIe au XIIIe siècle est modeste par ses dimensions mais contient de magnifiques fresques qu'on ne peut pas photographier . quelques 550 peintures montrant toutes les vies du Bouddha (défaite des armées de démon de Mara) et des scènes de fête et de danse1221_Temple_Kubyauk_Kyi_13e_si_cle_fresques___l_int_rieur_9

                                                           - Old Bagan avec le temple de Dhammayangyi, pas loin de la pagode Shwesandaw , repérable à sa forme pyramidale et construit en 1170 par le roi Narathu pour se faire pardonner le meurtre de son père;1222_Temple_Dhammayangyi La masse extérieure contraste avec l'élancement des voutes du déambulatoire

Nous nous sommes arrêtés dans deux ateliers de laque . A l'un ,achat d'une soucoupe en laque noire et dorée (80 Usd ) et à l'autre, achat d' un présentoir à offrandes  en laque rouge

Déjeuner au silver house restaurant  dans New Bagan :poisson au curry et jus d'avocat (moyen) prix: 8000 pour 2 pers

à 14h30 promenade vers l'irrawaddy .il fait très chaud ; des manoeuvres hommes et femmes sont en train de paver une piste en plein soleil. Un birman avec une fronde ramasse des mangues et je profite de l'ombre d'un Pana aux fruits rouges

Après midi : Old Bagan - le temple de Thatbyinnyu , le plus haut des temples de Bagan (61m) et édifié en 1144 par le roi Alaungsithu  . sur un socle quadrangulaire deux étages 1136_Temple_Thatbyinnyu_61_m_le_plus_haut__difice_du_site

                                  -  le temple D' Ananda ( du nom du disciple et cousin de  Bouddha ), le plus célèbre , construit par le roi Kyanzittha entre 1091 et 1105 1238c_Temple_d_Ananda_1091_1105__56m. L' ensemble s'élève à une hauteur de 55 m  avec cinq toits terrasses et le corps principal forme un carré d'environ 60m de côté percé de deux déambulatoires ou galeries concentriques creusés de niches à l'intérieur desquelles sont posés des petits bouddhas  ;a l'intérieur du pilier central quatre niches qui contiennent chacune un Bouddha debout de plus de 10 m de haut . seules les statues nord et Sud sont d'origine ( les deux autres ayant brulé) et elles sont en bois de teck d'un seul tenant ,laquées de feuilles d'or . Le visage des bouddhas change change selon la distance . Si vous les regardez de loin , ils sourient ; de près ils ont l'air sévère1238i_Statues_nord_et_sud_d_origine 1238k_P1050993 A côté , dans l'enceinte se trouve l'Okke Kyaung , petit monastère en brique ou' se trouvent de superbes peintures murales . fermé à clef et un gardien nous a ouvert . A l'intérieur fresques représentant la vie quotidienne des villages , pécheurs , prostituées , scènes de guerre , musiciens en concert avec une estrade ( pauvres en bas et riches en haut), tissage . Couleur rouge dominant

Coucher de soleil à  la pagode Batde Dargyi ,loin des circuits touristiques car il n'y a que quelques groupes birmans 1238z    1239b_P1060007  1239i_Bagan au fond thatbyinnyu et dammayanghi                                        coucher de soleil à 18h20

                                       1240d_P1060023

repas au Mahar Bagan Restaurant à 19h10 ; choix d'une Pizza Hawai (ananas) Attente très longue :1 heure .Une patronne autoritaire et aux bras de lutteuse dirige  de main de fer  le personnel et se renseigne sur notre appréciation qui ne peut etre que positive vu son attitude menaçante ( pourtant la pâte est vraiment lourde) Prix :12000 Kyatts; il nous est remis à la fin du repas  des bonbons acidulés et digestifs à base de tamarins !!!

       

Posté par denis64 à 22:17 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]
Tags : ,

Birmanie : Bagan(Pagan)

1177_P1050909MARDI 18 MARS

Il Suffit de monter sur l'un des 2000 temples du site archéologique pour comprendre la magie du lieu. Des 10000 pagodes , temples et stupas construits  la plupart en brique entre le XIe siècle et le XIIIe siècle sur le promontoire dominant l'Irrawaddhy ,suffisamment ont survécu pour comprendre ce patrimoine architectural merveilleux; l'érection ,sur le site de Pagan et des villages l'entourant, de si nombreuses et imposantes structures en brique ,nécessita alors le travail de milliers d'artisan ; Ceux ci déboisèrent complètement la région dans le but de se procurer le combustible nécessaire pour cuire les dizaines de millions de briques que ces constructions exigeaient . C'est la raison pour laquelle le site est maintenant aride , un changement dans la direction de la mousson ayant également participé à son assèchement

C'est en 849 que Bagan devint la capitale d'une fédération sous l'autorité d'un chef unique .en 1044 Anawratha en devint le chef et en fit un empire . Il arrêta l'invasion Khmère et rapporta de ses campagnes militaires de nombreuses reliques du Bouddha qui firent débuter le prodigieux programme de construction de temples ,pagodes et sanctuaires divers ; de nombreux autres rois marquèrent leur règne de fondations toujours plus collossalles dédiés au bouddhisme jusqu'en 1287 ou' Bagan fut prise par les Mongols qui heureusement préservèrent la ville . Abandonnée par ses rois , Bagan survécut malgré tout et des temples furent bâtis jusqu'au XIV e siècle et des fresques peintes jusqu'au XVIIIe siècle . Finalement les dégradations et destructions provinrent des intempéries et des catastrophes naturelles (tremblement de terre et débordements du fleuve Irrawaddy ),calamités qui détruisirent près d'un tiers des temples . les destructeurs de Bagan furent aussi les chasseurs de trésor et les prédateurs d'antiquité d'aujourd'hui

Le site de bagan s'étend sur 26 km2 à diviser en quatre zones : le vieux bagan et alentours,le village de myin Kaba ,le village de Minnanthu et autour, Nyaung Oo et alentours

Nous partons sur le village de Minnanthu et visitons -la pagode Dhammayazika construite en 1196.Son dome doré s'élève sur une terrasse pentagonale ou' s'élève cinq chapelles 1115___l_est_de_Bagan, agencement qui manifeste la volonté d'intégrer à côté du bouddha historique (sakyamuni)et de ses trois prédecesseurs le bouddha du futur (maitreya). escalier extérieur qui peut mener vers la terrasse d'ou' nous pouvons avoir un beau panorama sur Bagan                                   -le temple Payathonezu fait de trois sanctuaires avec ceux du centre et de l'est ornés de très belles peintures murales qu'on ne peut photographier. Peintures d'inspiration chinoises ( des soldats tirent des flèches avec des vêtements tibétains) , vie de bouddha , petits bouddhas avec pointe au sommet du crane, danseuses; peinture sur sable acheté dans un des sanctuaire à un peintre (15 Usd)                          - le temple Ta yok Pyi du 13e siècle . traduction : du nom du roi qui l' a fait constuire et qui s'échappe à cause des chinois .Terrasses avec 4 bouddha au RDC et 4 boudhhas au 1e étage1136_IMG_2241 entrée en projection de style 'Klek'

                                                                   -Monastère Kyathan : Entrevue avec un maitre moine 1145_Monast_re_enterr__Kyathanet visite de cellules de moines : un peu austère 1146_P1050873

Je vais faire du change dollard - kyatts à un taux intéressant  juché sur la  selle arrière d'une mobylette d'un coursier de l'hotel dans une maison impossible à trouver pour un étranger . Deux femmes dans une cuisine me changent au taux de 1 dollard pour 1060 kyatts ; j'ai bien répéré l' endroit pour y retourner seul .

Promenade à 15 h par une lourde chaleur (40°) sur les berges de L'Irrawaddy1150_P1050878 mais heureusement quelques coins d'ombre1131_P1050971

Aprés midi Visite secteur de Min Kaba :

-temple de Manuha :construit en 1059 par Manuha le roi prisonnier d'Anawratha .Il a la particularité d'avoir été bâti autour de trois bouddhas assis géants et un bouddha couché à l'arrière . Ils sont si gros qu'il faut raser les murs pour les contourner1154_Pagode__Manuha_constuit_en_1059_par_Manuha_Enorme_bouddha_en_brique_recouvert_de_feuilles_d_or_occupant_tout_le_volume_de_la_salle    1155_Temple_construit_autour_des_quatres_statues

-temple de Nanpaya à 50 m  petit temple ou' résidait Manuha et datant  du règne d'Anawratha  .Un exemple rare de maçonnerie mixte de brique et et de pierre . D'influence hindouiste .Le voutement est supporté par quatre piliers ornés de Brahma dont trois des quatre visages sont 1157__Influence_Hindoue_11e_siecle_Brahmareprésentés

on passe par Penantha Group1160_Penantha_Group  puis on va voir le coucher de soleil au sommet de la pagode Shwresandaw construite en 1057 par le roi Anawratha ,l'une  des pagodes les plus intéressantes pour les photos car elle jouit d'une vue imprenable ; cinq terrasses carrées desservies par quatre escaliers axiaux plutot raides  . attention Vertige pour la descente.1198_Cinq_terrasses_et_ascension_par_4_escaliers_bien_raides

Coucher de soleil vers 18h201176_P1050908     1181_P1050905     1191_P1050923

Nous avons mangé au restaurant Nanda Nyaung Oo,proposant un spectacle de marionettes ,des plats variés :poisson séché un peu pigmenté prix:15500 Kyatts 1201b_IMG_2272

Visite d' un atelier de fabrication de beaux objets en laque : La laque est une résine ambrée à l'état naturel que l'on colore pour obtenir des fonds noir brillant ou corail ornés de motifs gravés et remplis de poudres de couleur .cette laque couvre des objets en bois ou en bambou et est en fait la sève d'un arbre que l'on applique sur le cadre tressé puis on laisse sécher une semaine dans les caves .On ponce  l'objet avec une pierre abrasive pour le polir ; on achète des os de buffle au marché pour les bruler et en recueillir les cendres qui mélangés a une nouvelle couche de laque durciront l'objet ;;.les meilleurs ateliers appliquent jusqu' à 7 couches de laque d'ou' sept semaines de séchage . Plusieurs qualités: la première a des desseins à la feuille d'or , pour la deuxième les motifs sont gravés puis remplis de couleurs  les troisièmes sont simplement peints      

                           

Posté par denis64 à 10:14 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]
Tags : ,

12 décembre 2008

Birmanie : Pakokku,noviciat et croisière jusqu'à Bagan

LUNDI 17 MARS

Lever matinal et promenade au centre ville de Monywa jusqu'à clock tower . A 7h25 une pharmacie est dejà ouverte et les deux employées passent à l'eau claire le devant de la boutique . retour à l'hotel et j'entends la prière reprendre vers 7h45 . Petit déjeuner avec à la  table à côté un grand groupe de birmans

Nous quittons Monywa pour Pakkoku et nous passons de nouveau par Chaung U ,une grosse bourgade . vers 9 h30 nous prenons une route très abimée en direction de Pakkoku 1011 . A une intersection ,convoit de chars à boeufs1014_P1050710Nous nous arrêtons devant une ferme au toit de palme puis nous visitons un village qui  a des 1018_P1050715pagodons à proximité 1036_P1050739 . Dans une échoppe fabrication de batons d'encens.

A Chaque arrêt, les gosses et quelque adultes viennent nous retrouver1029_P1050729 Très souvent nous franchissons des barrages faits par les  villages à qui , durant la période de mars , avril et mai on fait des donations pour leur pagode 1051_P1050759  . C'est la période des vacances scolaires et des pélérinages ;1050_P1050758. Nous nous sommes arrêtés à un barrage et  après leur avoir fait un don, il m' a été offert du vin de palme sucré et de la confiture de prune , de la salade de choux est même proposé!!!

Nous arrivons à Pakkoku(500 .000 hts) vers 12h .Repas dans un restaurant birman avec du riz , soupe de caillebasse, aubergine épiçée,pois chiches ,soupe d'oseille,poisson et légumes frits ;en dessert :grains de sésame+cacahuettes+sucre de palme . prix 7300 Kyatts /2 pers puis visite du marché envahi par des articles chinois (objets en plastique ,jouets, ustensiles).heureusement des chemisettes de fabrication birmane pour femme mais vraiment de petite taille!!(3200 kyatts). Nous tombons par chance sur une fête du noviciat. C'est une ordination (shin byu) qui est à une famille birmane ce que la communion solennelle est à une famille chrétienne; C'est un rite de passage qui consacre l'entrée des garçons dans la communauté. Les enfants sont vêtus comme les petits princes de la cour de Mandalay et conduits à cheval au monastère . La cérémonie a généralement lieu vers l'âge de 9-12 ans 1077_P1050797 .Les garçons ,maquillés et pomponnés (on regroupe les enfants pour partager les frais entre plusieurs familles) président  puis sont tonsurés et prennent la robe de moine .cette petite ordination leur confère le statuts de novices . 10 règles à observer durant la retraite de 9 à 21 jours dont le matin aller pied nus mendier sa nourriture et ne consommer aucun aliment solide l'après midi

Nous prenons le bateau vers 14h30 et nous naviguons sur l'Irrawaddy à destination de Bagan1091_sur_L_irrawaddyAvant Bagan nous nous arretons sur le site de Kyaunt Ku U min du XIIIe siécle. Pagode isolé hors des circuits . impression de solitude dans une nature hostile1106_P1050836 1105_P1050835 Nous arrivons à bagan vers 17h30 pour nous diriger vers notre hotel le Pagode City Hotel dans New Bagan

Nous désirons manger au restaurant sunset Garden pas trop loin de l'hotel mais comme l'accès n'est pas facile et sans  aucun éclairage public et avec une lampe de poche , un commis de l'hotel nous accompagne et refuse tout pourboire ( voila l'hospitabilité birmane !). A la carte : soupe de lentilles ,pommes de terre frite ,poisson grillé excellent , jus de citron .Vue sur L'Irrawaddy , très beau mais pas un seul client à part notre présence    

Posté par denis64 à 20:40 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]
Tags :

Birmanie: Moniwa et les grottes de Po Wi Taung

DIMANCHE 16 MARS       Fin de Matinée et Après Midi

Nous arrivons au site des bouddhas Couché et debout , étonnant par leur démesure.C'est un monument sans droit d'entrée .Le bouddha couché a été finançé par les habitants qui se sont saignés pour avoir le plus grand bouddha couché du monde (98m de long) et le bouddha debout a été financé par un moine ( mahabodi Tattaung sayadann ...ouf! j'y suis arrivé) pour avoir le boudhha debout le plus haut du monde (nouveau records dans le guide des Guiness le 20 février 2008: 129,1m de taille ) 924 Après avoir contourné le Bouddha couché ,j' arrive sur un vaste escalier qui me fait parvenir sur une esplanade tout en marbre d'ou' se dresse devant moi un géant de brique et béton

on peut  monter jusqu'aux pieds du bouddha par un escalier intérieur et central en colimaçon . Etant seul étranger , je suis accueilli avec  chaleur par les birmans941_P1050627

  934_P1050618

Nous arrivons ensuite à Monywa ves 14h ou' nous mangeons au restaurant de l'hotel des nouilles au poisson (très bon).

Nous partons pour les grottes de Po Wi Taung vers 15h et aprés avoir traversé le fleuve Chin Dwin nous prenons une jeep qui nous conduira jusqu'aux grottes 960_P1050647. En chemin nous apercevons au loin des mines de cuivre exploités en commun par  le Canada et la junte Birmane  ; nous arrivons dans un site fascinant avec 947(parait- il) grottes tranformées en lieux dédiés à Bouddha et creusées par les croyants avec des peintures rupestres du XIVe au XVIIe siècle parmi les plus riches d'Asie du Sud-Est .Les grottes abritent près de 400 000 statuettes du bouddha dont certaines sont recouvertes encore de laque 985 1 seul étranger rencontré et quelques birmans ;  2 sites :- Shwe Ba Taung ou In Gyin: Droit d'entrée: 2 Usd/pers .1km au Nord à droite du site de Po Win Taung . les grottes sont aménagées le long d'une falaise mais malheureusement certaines sont  passées à la chaux; Le chemin est taillé dans la pierre et en profondeur 965_P1050653                              _ le site central De Po Win Taung  Droit d'entrée :2 Usd /pers .Nous serons accompagnés durant toute la visite  par deux jeunes filles vendant des  bibelots.......... plusieurs groupes de grottes : Kyauk Talone avec 1 bouddha couché couvert de feuilles d'or

des peintures très bien conservées978_Kyauk_Talone , scènes de la vie ,motifs floraux, monde de nats,vie  de Bouddhas .Tout est984_P1050674 magnifique  997_P1050688Nous repartons en jeep vers 17h30 après avoir donné quelques produits de beauté à la plus jeune puis nous réembarquons vers 18h25

Arrivée à L'hotel Monywa avec des chambres impeccales et vastes donnant en rez de jardin sur un parc verdoyant et paysager . Très beaux cactus en fleur . nous avons mangé à l'hotel . :soupe aux lentilles +vermicelle,poisson ,jus d'orange excellent ; Prix 6800 Usd +pourboire 200 Usd pour deux. 2 anglais à une  table proche et 3 autres étrangers à une autre table .C'est tout ce qu'il y a comme clientelle au restaurant.

Nous entendons des prières de moine venant d'une pagode proche

                                                                                    

                                                                                          

Posté par denis64 à 18:16 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]
Tags :

10 décembre 2008

Birmanie:Monywa et Thanboddhay

DIMANCHE 16 MARS   MATIN

Nous partons de l'hotel vers 8h et nous visitons une rue ou' sont alignés des ateliers de marbre. C'est une suite ininterrompue de sculpteurs façonnant avec des burins et des scies des bouddhas de taille différente875_P1050568Les femmes lissent le marbre avec du papier verre873_Dimanche_16_mars

Sortie de Rangoon par Amarapura ,puis Sagaing pour rejoindre la route de Monywa889

Récolte du blé 884_P1050581en grou885_P1050582pe

Arret pour prendre l'essence dans une station service880_P1050576ou vaut il mieux se faire transporter en char à boeuf?881_P1050577

Champs de ricins dont le gouvernement donne des semences car on en retire de l'huile pour les moteurs et les générateurs et aussi champs de coton

Après être passé par Chaung-U nous arrivons avant Monywa au temple Tanboddhay construit entre 1939 et 1952 .Ouvert de 6h30à 17h il est payant , grandiose et kitsch à la fois .Deux éléphants blanc en gardent l'entrée et l'extérieur est un reflet de l'art moderne birman. Notre chauffeur a voulu se faire prendre en photo devant l'édifice896_construit_entre_1939_et_1952en longwy. A l'intérieur 900_P1050594il yaurait 600 000 statuettes de bouddha tapissant les labyrinthes 902_IMG_2202; Nous avons contribué à augmenter ce nombre en achetant, pour 100 Kyatts l'une, cinq petites statuettes(voeux pour cinq personnes de notre famille)905_P1050598 au marchand à l'intérieur 906_P1050599. Celui-ci a fait son possible pour leur trouver une place sur des niches au milieu des autres 907_P1050600 .Dehors  nous faisons le tour du temple pour admirer l'enceinte revêtu de couleurs imaginables914_P1050604 et ses nats915_P1050605  Nous reprenons la route922_P1050610 pour aller vers une colline des environs ou' se trouve de nouveau un ensemble démesuré : les bouddhas couché et debout   

 

Posté par denis64 à 20:33 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]
Tags :

09 décembre 2008

Mandalay:Mandalay,Ava,Sagaing

569_P1050200Samedi 15 mars     Visite de Mandalay, Ava et Sagain

départ à 8h30 Visite du monastère de Shwenandaw :Au sud de Kuthodaw ,il est tout en teck et a un toit particulièrement ouvragé ;C'est en fait l'unique construction rescapée du palais et elle fut construit avec les boiseries de l'appartement du roi Mindon, en effet un appartement du palais royal fut démonté pour etre transporté sur son site actuel (1878-1883).C'est donc un vestige unique de l'architecture royale et l'un des fleurons des monastères de bois de la Birmanie.Aujourd'ui habité par les bonzes564_Monastere_Shwe_Nandaw_en_teck

Visite d'une fabrique de feuilles d'or: entre des feuilles faites de pâte de bambou (durée 3 ans de trempage dans une mixture),les feuilles d'or sont transformées en de très fines feuilles ,très lisses à coup de massues (750 feuilles d'or , travail de huit heures à deux hommes)  puis découpées en petits  carrés806_Samedi_15_mars_fabrique_de_feuille_d_or ou' est la priorité dans les carrefours813_P1050502

-Ava ou Inwa:A 26 km au Sud ouest de Mandalay,on a franchi le Dokehtawaddy en bac après l'accueil de trois petites filles devant la berge: vélo sur le bac 815_P1050504Nous arrivons sur le site D'Ava ou Inwa ancienne capitale du roi Bagidaiw qui régna entre 1819et 1837 .la ville d'Ava édifiée en 1364 et conquise par les Shan fut pendant 4 siècles capitale du royaume Birman jusqu'en 1840 ;Les palais furent démontés vers 1849 et leurs piliers de tecks servirent pour la construction du pont d'U Bein.Nous prenons une carriole pour faire le tour du site .visite d'une fabrique de bambous (panneaux de planches en bambou par trente ,600 planches environ pour le toit d'une maison)  Beaucoup de vestiges . Pagode de Yadana Simi827_P1050519 puis promenade dans les rizières 835_P1050523 ensuite monastère de Bagaya qui date du XIXe siècle ,ayant été construit par Bagyidaw en 1838 et qui est une structure en bois noirci 837_P1050525  nous rencontrons un groupe d'étudiants universitaire venant de Mandalay ; nous reprenons la piste et on aperçoit un vestige qui est une tour d'observation du palais de Bagyidaw qui penche sur les rizières . nous arrivons au monastère de Menu construit en 1822 par la première épouse du roi Bagyidaw , structure en brique et maconnerie impressionnante.844_IMG_2192Nous mangeons à Small river sous un manguier . nous laissons la carriole et nous retraversons le dokehtawaddy et à l'autre berge le comité d'acceuil des 3 petites filles qui  ,en nous montrant leurs babioles ,nous disent en choeur :'c'est joli , c'est pas cher, c'est pas  moi qui l'ai fait ,c'est parti mon Kiki ' . cela nous laisse pantois;

SAGAING et ses environs:Pagode de Kaung Hmu Daw construite par le roi Thalun en 1636 sur le modèle de la pagode au Ceylan , elle dresse sa masse parfaitement globuleuse  de 46m de haut 852_Pagode_de_Kaung_Hmu_Daw_dans_les_environs_de_Sagaing_forme_emprunt_e_aux_dagoba_du_Sri_Lankaelle a une circonférence de 274m854_haute_de_46_m_et_circonf_rence_de_274_mpuis nous arrivons à Sagaing qui servit de capitale temporaire après l'abandon de Bagan Avec quelques 600 couvents et monastères de récente construction , la pagode Umin Thone Zé avec un alignement de bouddhas857_SAGAING_pagode_Uminthoneze  . rencontre avec des femmes d'ethnie Pa'o859_P1050550puis pagode u Ponya construite en 1312 sur la plus haute colline réparée en 1903 et 1960 , elle offre un remarquable panorama sur les trente collines alentour et l'avalanche de pagodes861_Superbe_vue_panoromique vue sur la plaine de l'Irrawaddy870_P1050561

Visite d'une poterie851_Comment_on_porte_8_cruches_au_march_puis enfin un peu de jus de pamplemousse et discussion dans laquelle on nous dit que 60%des jeunes qui réussissent l'examen correspondant à notre bac choisissent l'université de l'armée . quel gachis!872_P1050563 Nous réxcupérons notre linge donné à laver :3 chemises , 2 maillots de corps , 2 pantalons :8.3usd!!. nous mangeons ce soir à notre hotel Nady Myanmar . nous sommes seuls avec deux serveurs : 8000 Kyatts +deux birmans qui viennent manger quand nous avons terminé notre repas

Posté par denis64 à 20:23 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]
Tags :

05 décembre 2008

Birmanie:Pyin U Lwin , la ville

Jeudi 13 mars

Nous prenons la route qui sert d'échanges commerciaux avec la chine . gros poids lourds .nous traversons des canyons et des gorges . quelques arrets car la route monte et descend et car la voiture chauffe 749_P1050421

nous nous arrêtons pour faire de l'essence. 1 gallion d'essence : prix au noir 5000 Kyatts , prix officiel 2500 kyatts755_Camions_sur_la_route_vers_la_Chine nous mangeons dans un restaurant chinois à Naug cho au bord de la route ; très bon avec différents petits plats (prix 7400 Kyatts pour 4 personnes )

Nous nous arretons dans une fabrique qui fait du sucre de canne . conditions de travail très difficile pour ceux qui transforment la canne à sucre ( une jeune fille et un enfant) et en plus 7 jour /7758_P1050433

Sur la route avant   Pyin U Lwin visite de la Pagode de Nahanthoo Kan Tha construite en 1997 . Fresques de la vie de bouddha qui est honoré ici car un camion qui transportait un bouddha est tombé dans un ravin . ce bouddha n' a jamais pu etre sorti et on a pensé que le Bouddha voulait rester dans ce lieu .Photos de la fête des ballons . arrivée à pyin U Lwin et nous avons consommé du jus de canne à sucre pressé avec une machine . Arivée à l'hotel à 17h30 , petite promenade et diner à l'hotel Royal Parkview : 1 chicken Kobaunggyi (berk!),1 saladtomato(berk!)prix 10900 Kyatts/2pers


Vendredi 14 mars

Ballade de bon matin jusqu'au centre . des petits moines en rang reçoivent dans leur bol de la nourriture  offerte par des résidents devant chez eux

Visite de l'hotel Candagraid construit en 1906 avec poutres apparentes ; il a tout du manoir anglais mais malheureusement ,tenu par les fonctionnaires d'état, il n'est pas de tout confort

Temple chinois aux couleurs vives .gratuit ; Entouré de kiosques à musique , de statues , de pagodes .Vie de Boudddha en fresques  et l'ensemble avec ses jardins et son bassin est plaisant ;

Marché de Pyin o Lwin et la tour de l'horloge avec quelques boutiques indiennes aux alentours : achat au pacific Worl curio d'un vieux bronze795_P1050483   Retour en calèche à l'hotel801_Devant__le_royal_Parkview_et_visite_du_jardin_Botaniqueprix :2000 Kyatts

Visite du jardin botanique : très beau . beaucoup d'espèces botaniques autour d'un lac (foret de gros bambous). Nombreux orchidées    dont des blanches magnifiques . Nombreux oiseaux dans un espace fermé avec des filets. Nous avons mangé, dans un restaurant au bord du lac ,du Latphat thot = salade de feuilles de thé +sésame +cacahuettes+poid chiche +sesl +huile de sésame . nouilles très bonnes.

Nous repartons pour Mandalay : essence au noir ,technique de remplissage du réservoir très original802_prix_officiel_en_mars_2008_1_gallion_2500_kyats_march__noir_1_gallion_5000_Kyatts   

Visite d'un Cafeier La récolte du café se fait en décembre et janvier 803_Exploitation_de_caf_. il faut sept ans pour avoir une pleine maturité du plant et la durée de vie est de 50 ans . vergers avec des avocats.Muriers à soie

Je remarque un parc automobile avec beaucoup de Nissans

arrivée à Mandalay . il fait beaucoup plus chaud qu'à notre premier séjour

Posté par denis64 à 19:06 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]
Tags :

Birmanie:Pin U Lwin et train pour Gokteik

Jeudi 13 Mars

Déjeuner à 7h et départ pour la gare de Pin U Win afin de prendre un train à 8h20 en destination du viaduc de Gokteik .Nous discutons avec une religieuse de confession chrétienne puis un jeune moine sur le quai de la gare  Il m' inscrit  son nom et son adresse  sur mon carnet de route ' I'm samuel Yen Vi Suta ,i live in Mandalay , My mostary is Thein Mostary .min Won Combound, Old=23 years 711_Avec_Samuel_ou_Yen_Vi_Suta

'Nombreux voyageurs birmans et des marchands ambulants ont envahi les quais , attendant un train qui enfin arrivera vers 9h  712_P1050360

Comportement original : certains passagers descendent du train par les fenêtres. Si on voyait ça en France!   714_P1050364

  Marchands ambulants 719_P1050371   

Les sacs bien légers passent par les fenêtres. Passeront-ils722_P1050378

Enfin nous démarrons vers 9h10 ; je peux remarquer qu'un moine voyage sur le toit d'un wagon.Culture de  Blé (pour les nouilles), fraisiers , oignons . nous pouvons remarquer que certains villages sont en fête car ce sont les fêtes des pagodes durant la période de mi-février à mai . Les paysans ont de l'argent car c'est la fin des récoltes et les enfants sont en vacances scolaires . 729_P1050389Champs de canne à sucre .Les wagons sont pleins et bien animés725_P1050382 

nous passons par les gares de Sin Lan Su (10h15), Sam Sai(10h35) Naung Cho (11h15) . je me fais interpeller par un civil( fonctionnaire du gouvernement) sur le quai car je n'ai pas le droit de photographier les gares (domaine stratégique ) . Les vendeurs montent  dans les wagons pour proposer des sauces à base de riz ou de poulet  que les passagers achètent et mangent .atmosphère de cantine joyeuse et odorante; Vers 12h nous arrivons à la station avant le pont de Gokteik ,ouvrage d'art en acier construit en 1899 .Ce pont enjambe une gorge profonde de plus de 270m . 5mn de traversée en train et bien sur un civil fonctionnaire  du gouvernement est venu me dire que je n'avais pas le droit de faire des photos du pont ;

Photo du pont!!!!!:744___270__m_au_dessus_du_vide  nous descendons à 12h50 à la gare de Nan Pein avant Kyaukme ou' le chauffeur nous attend

Posté par denis64 à 17:40 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]
Tags :

04 décembre 2008

Birmanie : Mandalay

Mardi 11 mars

J'ai changé des dollards en kyatts à l'hotel 1 dollard= 1000 kyatts

Amarapura: Nous avons fait de l'essence . prix de l'essence le double au marché noir /limité à 9l/jour à yangon et à 4l/jour à la campagne ,les fonctionnaires ontdroit à 2l/jour gratuit.. ...........................Monastère de Magandhayon :nous sommes reçus par un maitre des moines qui nous invite à déjeuner , nous assistons à10h15 au repas  des moines  et nous rentrons dans une loge d'un moine étudiant.............................. Pont d'U Bein :ce pont en teck franchit le lac taungthaman531_Pont_D_U_Bein_construit_en_1849 ,construit en 1849 en récupérant tout le bois du palais D'Inwa(Ava)et long de 1200m.Nous sommes accompagnés par deux petites vendeuses de souvenir à qui j'apprends les mois de l'année .Dur car elle connait quelques mois déformés et la rectifier n'est pas facile 547_Pont_D_u_Bein...........................................      .................................................................

Pagode Kyauktawgyi :de l'autre du côté du pont d'U Bein,construite au XIXe siècle , les fresques du porche d'entrée ont conservé tout leur éclat   535_Ravissantes_fresques_sur_les_voutes_des_quatres_porches                                 

Nous retraversons le lac Taungthamanen en  petite barque , nous pouvons voir la vie paysanne sur les berges avec des chars à boeuf car c'est la saison sèche .arret dans un petit bar(sucre de palme et noix de coco) et nous achetons une aquarelle à l'encre de chine qui venait d'etre peinte (la pagode inachevée de Mingun), malheureusement sans la signature et le peintre est introuvable car il venait de partir en ville

Restaurant Amarapura :poisson au curry(3500 Kyatts)

Arret dans un atelier de bronze : fabrication avec argile +écorce de riz puis cire que l'on fait fondre +cuivre

Palais royal vu des berges de L'Irrawaddy avec les tours de garde en bois si particulière

456e_P1050253

Colline de Mandalay : nous  accédons à son sommet en voiture puis avec un escalier pour arriver sur une plate forme avec un autel des nats et un festival de décors en morceaux de glace brisée . vue sur le palais royal , une immense prison , Le novotel , la pagode Kuthodaw  586_Colline_de_Mandalay_et_autel_des_Nats

Retour à l'hotel à 18h30 et repas au Lucky restaurant (3500 Kyatts pour deux personnes avec poisson que l' on aura choisi et qui sera grillé)


Mercredi 12 mars

Promenade dans un quartier près de l'hotel599c_Mandalay

puis petit déjeuner dans une salle avec deux autres client birmans (vraiment peu de clients)

On repasse devant le palais royal  et on aperçoit des estrades car bientot c'est le fête de l'eau (mois d'avril), on passe devant la tour de l'horloge puis on monte vers 9h20 sur un bateau ou' nous sommes seulement les trois à bord avec bien sur l'équipage pour partir sur Mingun. 2 cartes  peintes achetées à une gamine pour 700 roupies l'une . Un bateau taxi part vers 8 h du matin pour Mingun et revient pour 12h.sur les berges de l'Irrawaddy côté ouest ,village de pêcheur installé provisoirement pendant la période sèche-sur les berges côté est cultures de cacahuettes . Radeaux qui transportent le bois................................ Mingun :nous accostons sur une berge de sable près de la pagode inachevée ou pagode de Mingun : commençée en 1790 par le roi Bodowpaya dont l'ambition était d'édifier la plus grande pagode du monde (153 m de haut )  pour abriter la dent du bouddha offerte par les chinois .La construction de cette pagode en brique qui nécessita le travail de milliers d'eclaves de 1790 à 1819 fut interrompue par la mort du roi en 1819 . ce plus gros tas de briques qui culmine encore à 50 m a subi des tremblements de terre qui ont laissé une immense lézarde. J'ai pris l'escalier de droite ( à 10h30),pieds nus car c'est une pagode ,pour voir au sommet un joli panorama sur l'irrawaddy et la pagode Mya Thein Tan . devant la pagode inachevée un beau Pa^na et deux lions géants abbattus par le séisme de 1838658_Pagode_de_inachev_e_de_Mingun

-La Cloche de Mingun:Connue comme la plus grosse du monde après celle de Moscou mais celle ci fonctionne . elle mesure 4 m de haut et 5 m de diamètre à sa base . Elle pèse 90 t et fut fondue en 1808 pour le stupa de la pagode . A la sortie on achète des cigares à base de feuille de mais et à l'intérieur bois de palmier et tabac . ceux ci sont fabriqués à Monywa

-La pagode Mya Thein Tan édifiée en 1816 temple magnifique tout de blanc avec sept terrasses concentriques qui rappelle le légendaire mont Meru et les sept chaines de montagne qui l'entourent .Une vendeuse nous suit depuis la pagode inachevée surtout qu'il n'ya personne sur le site de Mingun à part quelques touristes birmans 667_rappellent_le_mont_Meru_et_les_septs_chaines_de_montagne_qui_l_entourent 

Pambas (arbres aux fleurs roses et très hauts ) puis départ vers 12h30.arrivée à 13h10à Mandalay , à13h30 nous mettons nos enveloppes à la poste et nous mangeons au restaurant du canard laqué offert par Wyn  . nous y rencontrons le groupe de Français vu au rocher d'or et qui nous annonce que la femme qui avait eu son accident avait été obligé d'abandonner le circuit à rangoon pour être rapatriée en France ................

Pagode Kuthodaw : le plus grand livre du monde .construite en 1857 la pagode est recouverte d'une peinture dorée .tout autour le canon boudhique élaboré par le synode organisé sous le roi Mindon en 1860 et reproduit sur 729 stèles d'albatre , stelles d'un blanc immaculé .Stelles en albatre car autrefois les textes sacrés étaient inscrits sur des feuilles de palmiers mais qui étaient fragiles .. les écrivains gravent et les moines vérifient .3 chapitres:,philosophie,règles et discours du bouddha . Les moines doivent suivre 227 règles qu'ils ne respectent pas

Nous prenons la route pour Pin o Lwin . il faut passer 2 cols mais la voiture chauffe et il faut s'arrêter plusieurs fois pour remplir le radiateur d'eau .Nous achetons des fraises au gout succulent;nous arrivons à Pin o Lwin vers 18h et nous allons à l'hotel Royal parkview ,super hotel de style colonial ( serviette,gant ,shampoing, savon , produit pour le bain).promenade à côté de l'hotel et à19h15 diner à l'hotel :Strawberry juice,sweet soup ship(bon),fried vegetable( prix total :6700 Kyatts)

 

chapitres

Posté par denis64 à 18:43 - Commentaires [0] - Rétroliens [0]
Tags :